Les cançons de Nadal que es presenten en aquest llibre són una molt petita mostra de la tasca realitzada en les 66 missions de recerca que es dugueren a terme dins el gran projecte que fou l’Obra del Cançoner Popular de Catalunya (1922-1936). Seguint dos dels objectius de l’ideari traçat per l’OCPC, el llibre pretén: d’una banda, donar a conèixer a la societat actual un patrimoni que li pot ser desconegut i que en alguns casos, s’ha pogut esvanir del fenomen de la transmissió oral; i de l’altra, oferir un estudi etnomusicològic i etnolingüístic per als interessats en aquestes disciplines. Aquest és el primer volum d’una col•lecció que aspira a tractar diverses temàtiques presents en les nostres cançons i música tradicionals, recollides a l’Obra del Cançoner Popular de Catalunya.