book.title
Compra a Amazon

Com a afiliat d’Amazon, Lignina obté ingressos de compres que compleixen els requisits aplicables

La llengua perifèrica

,

Aquest és el primer estudi comparatiu dels sistemes televisius en llengua catalana. El llibre s'estructura en dues parts: la primera presenta la descripció macrotextual d'aquests sistemes, i la segona analitza, en l'àmbit microtextual, productes audiovisuals concrets del valencià i el balear. Amb un plantejament teòric i metodològic molt rigorós,_ La llengua perifèrica_ examina la complexitat dels sistemes i els seus condicionants legals, socioeconòmics, lingüístics i professionals i de quina manera aquests condicionants influeixen en les decisions dels traductors. S'adreça, doncs, a docents i a investigadors de l'àmbit de la traducció audiovisual, com també als professionals dels mitjans audiovisuals, especialment els responsables dels processos de doblatge.

Detalls del llibre

Editorial
Eumo Editorial SAU
Any de publicació
2018
Col·lecció
Biblioteca de traducció i interpretació
Idioma
Català
ISBN
9788497666329
LAN
cb694a077137

Format

Tapa tova

Altres llibres de Anna Marzà Ibàñez

Descobreix més llibres de Eumo Editorial SAU