Dos pr·legs per a un hort: El primer.... El segon... · Sensacions · Introducció: Horts d'aquí i d'allà, d'ara i d'abans · L'espai no és l'excusa · Tan a prop i tan llunyà · El treball del s·l i les males herbes · La fertilitat i el compostatge · Gestió de la biodiversitat · L'aigua i el reg · Els habitants no desitjats de l'hort · La llavor i el secret de la vida · Agricultura ecol·gica, alimentació i salut · L'hort com a projecte, l'hort com a procés d'aprenentatge · Recursos per a l'hort: un llibre, un conte, un vídeo, un web i... · Glossari de termes essencials · Quadres resum.