Els paisatges provençals, els paratges de Van Gogh, els veïnatges de René Char sorgeixen de la mirada interior de tots dos artistes. L'un amb una visió plàstica ben difícil d'entendre per part dels seus contemporanis. L'altre, amb una dicció poètica que sorgeix de la profunditat de l'experimentació surrealista, sí, però que culmina en una purificació lírica i expressiva extrema. A més aprofundiment conceptual, més nuesa i concreció expressiva, proposa René Char.