Cómo se comportan ciertos animales cuando no miran los humanos, y viceversa «La guitarra malsonante» siempre lleva un loro anclado a ella.En «El bosque mágico», un traductor se queda sin hojas para imprimir, pero encuentra en los eucaliptos del parque un universo mágico de koalas. «Moradores invisibles» nos lleva a una tienda de muebles, donde los roedores prueban los sofás, colocan etiquetas y... desquician al encargado.Y «La intrusa adoptada» nos cuenta las andanzas de cuatro gallinas en una finca de campo con olor a corral y a pasado. Cuatro cuentos que nos hablan de tradición familiar, de naturaleza, de amor y amistad, con la diversión por bandera.