Publica o perece

Al escribir el manuscrito, los autores han perseguido dos objetivos: el primero ha sido presentar ejemplos prácticos, convenientemente anonimizados, de manuscritos «reales», de autores comunes y corrientes y con errores y gazapos flagrantes. El segundo objetivo ha consistido en intentar entretener al lector. El libro se estructura en cinco secciones. La Sección 1 trata de Generalidades. Describe en qué se diferencia la Redacción Científica de otras formas de escritura y la influencia que ha tenido en ello la Historia. Además, trata de establecer consejos generales para escribir artículos científicos. La Sección 2 aborda cada uno de los elementos del artículo científico cuantitativo. Al final de cada capítulo también se incluyen consejos sobre lo que no debe hacerse al elaborar cada uno de los apartados. Mención especial merece el capítulo 11 dedicado a nociones y conceptos de Estadística. La Sección 3 representa una novedad que no suele incluirse en los textos generales de redacción científica. En esta sección se describen de forma práctica los elementos necesarios para escribir un artículo científico cualitativo y se detalla como redactar cada uno de sus apartados. La Sección 4 aborda un aspecto fundamental a la hora de escribir y publicar: la relación del buen autor con los directores, editores y revisores de las revistas biomédicas. La Sección 5 (Anexos) incluye las abreviaturas comúnmente aceptadas en tablas y figuras, un almacén de frases precocinadas —en castellano e inglés— que pueden resultar apropiadas para desencallar la escritura del manuscrito, las pruebas estadísticas a utilizar en cada caso, una lista de las guías internacionales para evaluar la calidad de los artículos biomédicos, ayuda para traducir un artículo al inglés, el Glosario, la lista de Referencias y un decálogo poético que otorga al lector el título virtual de «Autor esperanzado». Libro con enfoque riguroso y práctico, basado en casos reales, que aborda las bases de la redacción científica utilizando un lenguaje ágil, práctico y ameno. El punto fuerte de la obra es su enfoque eminentemente práctico. A través de una serie de ejemplos de gran utilidad y procedentes de manuscritos reales se revisa toda una serie de errores comunes detectados habitualmente en este tipo de escritos y se presentan soluciones a los mismos. Los autores, basándose en su dilatada experiencia como investigadores en activo y editores de revistas científicas, utilizan un lenguale sencillo con un toque de humor para ayudar al lector a preparar sus manuscritos e incrementar así sus opciones de publicación. El manual está pensado tanto para estudiantes que deban redactar tesinas de grado como para profesionales de la salud que quieran publicar sus investigaciones (médicos, odontólogos, enfermeras, fisioterapeutas, farmacéuticos, etc.), así como para investigadores.