La operación para impedir el atentado múltiple del Cerezo de Susanoo ha producido un desenlace inesperado: ¡la amantísima Midorikawa ha caído mártir y Seike se hunde en un abismo de desesperación! Torio ha cortado lazos con Susanoo y ha colaborado para detener el atentado. Ahora ha decidido ajustar cuentas consigo mismo y, para ello, tomará medidas impactantes. Kurokôchi, que ha vuelto a la prefectural, se verá obligado a formar equipo con una joven agente con la que tendrá que resolver un escabroso caso. ¡Empieza un nuevo e impredecible capítulo! ¡El destino de Kurokôchi pega un acelerón en este turbulento volumen!