Josefina se encuentra un curioso papel. Después de examinarlo, no le cabe ninguna duda: es el mapa de un tesoro. Josefina y el resto de los animales deciden ir en su búsqueda. Tras seguir tres misteriosas pistas, llegan hasta el huerto. Deben ponerse a excavar en silencio, no sea que la granjera les oiga… ¿Qué clase de tesoro encontrarán? ¿Merecerá la pena tanto esfuerzo? ¿Qué dirá la granjera cuando vea su huerto destrozado?