En el cuarto tomo de las Obras reunidas de Carlos Fuentes se recogen los textos de Una familia lejana, Gringo viejo, La campaña y La frontera de cristal, novelas que conforman un ciclo donde las fronteras geográficas y las fronteras conceptuales guardan una relación con la historia -las huellas de la conquista hispánica, las incursiones francesas en el siglo XIX y la relaciones entre Europa y América- y delimitan los rasgos de la identidad de México a través de sus personajes. El profundo conocimiento de la psicología del mexicano y una cultura de alcance universal hacen de estas novelas un documento de gran valor para entender el panorama hispanoamericano actual.