سيرتنا

خمسة عشر حكاية على لسان مهاجرات / مغتربات / ناجيات من جحيم الاضطهاد والملاحقة سواء الديني / السياسي أو الذكوري المجتمعي كل منهن تحكي حكايتها بطريقتها وبأسلوبها، عن الوطن الضائع الممزق من سوريا وإريتريا والسودان والعراق انتقالا إلى نصف العالم الآخر كالنمسا وألمانيا والسويد وسويسرا.. ونرى حياتهن في أوروبا وكيف فرضن حضورهن ونجاحهن هناك. رحلات طويلة يتركن الوطن خلفهن دون أن ينسوه أو يكرهوه. حواجز ومتاريس وحدود مغلقة وتسلل وهجرة قسرية عبر أمواج كالجبال، كل أم منهن تحاول النجاة متشبثة بأولادها ليعبروا من تفتيش قاس، أو ينجوا من مركب على وشك الغرق، أو يتمكنوا من الاتفاق مع عصابة للتهريب... كتابة صادقة صادمة مؤلمة لأوضاع لا إنسانية، عاشتها الكثير من الناجيات من جحيم لم يعد في استطاعتهن تحمله، فقرروا الرحيل بأي طريقة كانت نرى أوطانا طاردة، وعلى الرغم من هذا ظلت كل منهن تحمل وطنها في قلبها، بأمل وحلم العودة من جديد. The book "Sirtana" presents stories of 15 women migrants from Syria, Eritrea, Sudan, and Aleppo to Europe, recounting their journeys, the hardships of migration, adaptation in Europe, and its impact on their lives.