Chauffe, Charlie ! chauffe !

Un thriller dont l'ambiance, bien de chez nous, est celle des petits bals de banlieue. Charlie Cassel, propriétaire du bal Les Libellules, vivait heureux jusqu'au jour où deux souteneurs lui suggèrent, avec menaces à l'appui, de transformer sa maison en relais galant de luxe, s'offrant à lui fournir pensionnaires et clients. Devant son refus, ils lui annoncent de gros ennuis. En effet, la nuit même, des loulous viennent semer la perturbation dans le bal et, le lendemain, un des loulous est retrouvé assassiné dans le garage de l'établissement. Quand enfin Charlie découvre dans son propre lit le corps de sa petite amie étranglée, il comprend que désormais les coups vont pleuvoir et les énigmes se succéder...