Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha. Zweites Buch

Diese Ausgabe wurde vollständig restauriert, mit moderner Typografie, individuellem Coverdesign und korrigierter Formatierung. Die deutsche Ausgabe von Der sinnreiche Junker Don Quijote von der Mancha. Zweites Buch präsentiert sich als klassisch ausgestattete Fortsetzung mit 74 Kapiteln, Vorrede und den berühmten Illustrationen von Gustave Doré. Schon die bibliografische Rahmung signalisiert ein Werk von literarischem Gewicht, das Don Quijotes Geschichte in voller Breite und mit satirischer Wucht weiterführt. In der Vorrede begegnet Miguel de Cervantes kämpferisch und selbstironisch: Er verteidigt sich gegen einen anonymen Angriff, reflektiert über Ruhm, Neid und die Mühen des Schreibens und kündigt zugleich an, die Erzählung nun endgültig abzuschließen. Im weiteren Verlauf verdichten sich Abenteuer, Täuschung und Theaterkunst. Don Quijote und Sancho werden von nächtlichen Erscheinungen, einem als Teufel verkleideten Boten und spektakulären Inszenierungen des Herzogs in eine Welt aus Schein und Wirklichkeit gezogen. Briefe, Bußübungen und scheinbar amtliche Bestätigungen treiben das Spiel mit Illusionen voran, während Sancho zwischen Bauernklugheit, Ehrgeiz und Komik schwankt. Nach der Niederlage kehren beide ins Dorf zurück, wo Don Quijote ein neues Ideal entwirft: ein Jahr als Schäfer, in ländlicher Einsamkeit und poetischer Verklärung. Pfarrer, Baccalaureus, Nichte und Haushälterin reagieren mit Sorge, Spott und Fürsorge – ein letzter, humorvoller Konflikt zwischen Traum und Vernunft.