Faust

Diese Ausgabe wurde vollständig restauriert, mit moderner Typografie, individuellem Coverdesign und korrigierter Formatierung. Die deutsche Ausgabe von Goethes Faust in einer Erzählung in neun Briefen, übersetzt von Friedrich von Bodenstedt, entfaltet sich als psychologisch fein gezeichnete Briefroman-Komposition über Erinnerung, Verzicht und leidenschaftliche Selbstverwirrung. Schon der Eingang "Entbehren sollst du!" setzt den Ton: Ein empfindsamer Erzähler kehrt nach Jahren in das verlassene Familienhaus zurück, wo Natur, Bücher und alte Räume eine schmerzhafte Gegenwart der Vergangenheit heraufbeschwören. Im Zentrum steht Wera Jelzowa, die er aus einem früheren Sommer kennt und deren stille Reinheit, Bildung und innere Eigenart ihn immer stärker fesseln. Als er ihr Goethes Faust vorliest, wird die literarische Begegnung zum Wendepunkt: Wera reagiert tief bewegt, verlangt das Buch für sich und beginnt, sich geistig zu öffnen, während zwischen beiden eine gefährliche Nähe entsteht. Eine Bootsfahrt, Gespräche über Träume, Glück und das Ungewöhnliche sowie der Blick auf Familienporträts vertiefen das Bild einer Frau voller verborgener seelischer Kräfte. Am Ende mündet die Faszination in eine späte, aussichtslose Liebe, die der Erzähler zugleich bekennt und zurücknimmt, gefangen zwischen Scham, Sehnsucht und der Unmöglichkeit, dem eigenen Herzen zu entkommen.