FK „Mezzi" 5. Devyniese aikštėje

Futbolas – tai ne tik gyvenimo ar mirties klausimas, tai kur kas svarbiau! Futbolo klubas „Mezzi" pradeda naują sezoną, žaidėjai turi pradėti mokytis žaisti devyniese. Tai naujo tipo žaidimas didesnėje aikštėje ir su nuošalės taisyklėmis. Jie netgi turi savo klubo būstinę, kurią pašventina, joje praleisdami siaubo naktį. Džeikas tamsoje palaiko Ursulą už rankos. Ar ji bus pirmoji jo mergina? Tada jis sužino, kad merginos galvoja mesti komandą, nes nori žaisti tenisą. Staiga Džeikas nustoja elgtis taip, kaip dera kapitonui.