Wheels and Ashes

Le président a disparu. Le cartel attaque.

Flint essaie de maintenir le Chrome Blood debout, pendant que Clélia reste à ses côtés, malgré les menaces. Leur amour reprend, fragile, mais réel.

Aria, dans l’ombre, sauve le club par sa stratégie glaciale. Elle comprend tout, sauf pourquoi Flint la garde à distance. Un symbole oublié refait surface, lié au passé de Clélia et Flint. Un secret militaire qui pourrait tout faire basculer.

Quand le club est attaqué sur son propre sol, Flint doit choisir : sauver Clélia, faire confiance à Aria... ou tout perdre. Car on ne renaît pas des cendres sans se brûler.